Querida amiga, querido amigo,
esperamos que estas líneas te encuentren bien, con una taza de té o café en la mano y un buen libro cerca.
Últimamente nuestra vida ha estado maravillosamente llena. Hemos pasado incontables horas en nuestros escritorios (después de todos estos años, seguimos sentados uno frente al otro), debatiendo alegremente sobre giros de la trama, puliendo capítulos y, de vez en cuando, insistiendo en que nuestra versión de una escena era la mejor. Por suerte, hemos aprendido que las mejores historias suelen surgir de algún punto intermedio.
Antes que nada, simplemente queremos darte las gracias.
Hace un tiempo tomamos la decisión de limitar el número de suscriptores de este boletín. Puede parecer una elección poco común en un mundo donde todos persiguen cifras cada vez más grandes, pero para nosotros nunca se trató del tamaño de la lista. Se trata de las personas que la conforman. Preferimos, con mucho, una comunidad más pequeña de lectoras y lectores que realmente aman las historias y disfrutan compartir este camino con nosotros, antes que una lista enorme donde esas conexiones se pierden. Tus correos, tus reseñas, tus palabras amables y esos momentos en que nos cuentas que uno de nuestros personajes se sintió como de la familia... son regalos que nunca damos por sentado. Tú eres la razón por la que seguimos escribiendo, y esperamos que sepas cuánto valoramos este pequeño rincón que hemos construido juntos.
Muchos de ustedes también han seguido el camino de nuestra familia durante los últimos años, y queríamos compartir una pequeña actualización personal. Como la mayoría sabe, Nikoo continúa viviendo con cáncer de mama metastásico. Agosto trae otro reemplazo de stent, además de estudios y citas médicas—un recordatorio de que la vida con una enfermedad metastásica trae consigo sus propios desafíos. Pero hemos aprendido que, aunque el cáncer quita muchas cosas, no le corresponde a él decidir cómo pasamos nuestros días. El amor de la familia y los amigos, su aliento, y la oportunidad de retribuir a través del voluntariado se han convertido en algunas de las mayores bendiciones de la vida.
Aquí una de nuestras citas favoritas, de Winston Churchill: "Nos ganamos la vida con lo que recibimos. Hacemos una vida con lo que damos."
Eso se ha convertido en una especie de principio guía para nosotros. Ya sea acompañando a otra persona en su enfermedad, haciendo voluntariado con organizaciones dedicadas al cáncer, o simplemente estando presentes para alguien que atraviesa un día difícil, hemos descubierto que dar tiene una forma extraordinaria de devolver esperanza a quien da. Nos mantiene a todos en movimiento.
En el frente familiar, esperamos con ilusión tener la casa llena de familia durante los próximos meses. Hay algo maravillosamente sanador en escuchar reír a los nietos, compartir largas comidas que se extienden mucho más allá del postre, y terminar el día con conversaciones en el patio—o contemplando el atardecer en la playa. Son momentos que nos recuerdan lo que realmente importa.
Luego, en septiembre, viajaremos de nuevo a Connecticut para hacer voluntariado una vez más con Little Pink Houses of Hope, una organización que nos toca especialmente el corazón. Ofrecen retiros de una semana para familias que viven con cáncer, dándoles tiempo para simplemente respirar, reconectarse y crear juntos hermosos recuerdos. Es uno de los mejores momentos de nuestro año, y es un honor formar parte de ello.
Disponible ahora
¡Y AHORA, ALGUNAS NOTICIAS SOBRE LIBROS!
Nos alegra contarte que Second Street, la próxima novela de nuestra serie Harbor View Cozy Fantasy, estará disponible para pedidos a partir del miércoles 12 de agosto—que además coincide con el cumpleaños de nuestro hijo menor. (Nota: ¡la traducción al español estará disponible próximamente!) No podríamos imaginar un mejor día para enviar otra historia al mundo. No vemos la hora de que vuelvas a Harbor View y pases más tiempo con Skye, Ocean, Arthur y todos los maravillosos y peculiares habitantes de nuestro pueblito costero favorito.
Y por último (¡esto no es noticia de libros!), nuestra más reciente obsesión...
Cada viernes se ha convertido, sin que lo planeáramos, en una especie de Sourdough Bake-Off no oficial en nuestra casa. Estamos experimentando con masas madre, comparando la miga, discutiendo sobre los porcentajes de hidratación (¡sí, en serio!) y descubriendo que hornear pan puede ser sorprendentemente adictivo. Sospechamos que muchos de ustedes han caído en la misma madriguera. Si eres fanático del pan de masa madre, nos encantaría conocer tus consejos favoritos—¡o incluso ver una foto de tu último pan o tus últimos panecillos!
Como siempre, gracias por invitar nuestras historias a tu vida y por permitirnos ser una pequeña parte de ella. Nunca damos por sentada tu amistad, tu aliento ni tu fidelidad como lectora o lector.
Hasta la próxima, cuídense mucho—y sigan pasando las páginas.